日本語名	中国語名
耳をすませば	侧耳倾听

主な登場人物

• 月島 雫　月岛 雫
• 天沢聖司　天泽圣司
• フンベルト・フォン・ジッキンゲン男爵(バロン)　军堤而本益金源男爵
• 原田夕子　原田夕子
• 杉村　杉村
• 西 司朗　西 司朗
• 月島朝子　月岛朝子
• 月島靖也　月岛靖也
• 月島 汐　月岛 汐