日本語名	中国語名
断裁分離のクライムエッジ	裁断分离之罪恶剪刀

主な登場人物

• 灰村 切　灰村切
• 武者小路 祝　武者小路祝
• 病院坂 病子　病院坂病子
• 病院坂 法子　病院坂法子
• 皇 鼎　皇 鼎
• ハンマの権利者　锤的权利者
• 軽子 瞳　轻子 瞳
• 小泉 芳一　小泉芳一
• 中嶋 正義　中嶋正义
• 銭形 小桜　钱形小樱
• 四方堂 瑠架　四方堂琉架
• 雑賀 露見男　杂贺露见男
• エミリー・レッドハンズ　艾蜜莉·红手套
• 神 敬一郎　神 敬一郎
• フリッツ・マイヨールド　弗里茨·马约尔
• ヴァイオレット・ウィッチー　薇奥雷特·维琪卿
• 鳴門 小太郎　鸣门小太郎
• 美墨 かしこ　美墨贤
• 初郷 和　初乡和
• 灰村 針　灰村针